Salmenes bok 104:2

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Du som dekker deg med lys som en kappe, som strekker ut himmelen som et telt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 40:22 : 22 Det er han som sitter over jordens sirkel, og dens innbyggere er som gresshopper; som sprer ut himmelen som et seil og strekker dem ut som et telt å bo i.
  • Dan 7:9 : 9 Jeg så til tronene ble satt fram, og Den gamle av dager satte seg. Hans kledning var hvit som snø, og håret på hodet hans som ren ull. Hans trone var som ildens flamme, og hjulene dens som brennende ild.
  • Sak 12:1 : 1 Dette er Herrens ord til Israel, sier Herren, han som spenner ut himmelen og legger jordens grunnvoll og danner menneskets ånd inni ham.
  • Matt 17:2 : 2 Og han ble forklaret foran dem; hans ansikt skinte som solen, og klærne hans ble hvite som lyset.
  • 1 Tim 6:16 : 16 han som alene har udødelighet, og som bor i et lys ingen kan nærme seg, som intet menneske har sett eller kan se. Ham tilhører ære og evig makt. Amen.
  • Hebr 1:10-12 : 10 Og: «Du, Herre, har i begynnelsen lagt jordens grunnvoll, og himlene er dine henders verk.» 11 «De skal forgå, men du forblir; alle skal de eldes som et klesplagg.» 12 «Som en kappe skal du rulle dem sammen, og de skal bli skiftet ut; men du er den samme, og dine år tar aldri slutt.»
  • 1 Joh 1:5 : 5 Dette er altså det budskapet vi har hørt fra ham og forkynner for dere: at Gud er lys, og det finnes ikke noe mørke i ham.
  • Jes 45:12 : 12 Jeg har laget jorden og skapt mennesket på den; mine hender har utspent himmelen, og all deres hær har jeg befalt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 104:1
    83%

    1 Velsign Herren, min sjel. Herre min Gud, du er veldig stor; du er kledd i ære og majestet.

  • Sal 104:3-4
    2 vers
    82%

    3 Som legger bjelkene til sin sal i vannene, som gjør skyene til sin vogn, som vandrer på vindens vinger.

    4 Som gjør sine engler til ånder; hans tjenere til en flammende ild.

  • Sal 104:6
    78%

    6 Du dekket den med det dype hav som med et klesplagg, vannene sto over fjellene.

  • Job 37:18
    75%

    18 Har du bredt ut himmelen med ham, som er sterk, og som et smeltet speil?

  • Job 38:9
    75%

    9 Da jeg kledde det med skyer og dekket det med tett mørke som et svøpebånd,

  • Job 9:8
    75%

    8 Han alene brer ut himlene og går på havets bølger.

  • Job 36:29-30
    2 vers
    75%

    29 Kan noen forstå skyenes utspredelse, eller lyden av hans bolig?

    30 Se, han sprer sitt lys over det, og dekker havets bunn.

  • 2 Sam 22:12
    75%

    12 Han gjorde mørket til sitt telt rundt seg, samlede vannmasser og tette skyer på himmelen.

  • Job 26:8-9
    2 vers
    75%

    8 Han binder vannene i sine tette skyer, og skyen brister ikke under dem.

    9 Han skjuler sitt trones ansikt og brer sin sky over den.

  • Jes 40:22
    74%

    22 Det er han som sitter over jordens sirkel, og dens innbyggere er som gresshopper; som sprer ut himmelen som et seil og strekker dem ut som et telt å bo i.

  • Job 22:14
    74%

    14 Tykkeskyer dekker ham, så han ikke ser; og han vandrer i himmelens runde.

  • Sal 147:8
    74%

    8 Han dekker himmelen med skyer, forbereder regnet for jorden og lar gresset gro på fjellene.

  • Job 36:32
    73%

    32 Med skyer dekker han lyset; og befaler det ikke å skinne ved skyen som kommer imellom.

  • Job 38:34
    73%

    34 Kan du løfte din stemme til skyene, så en overflod av vann dekker deg?

  • 1 Mos 1:17
    73%

    17 Gud satte dem på himmelhvelvingen til å lyse over jorden,

  • Sal 139:11-12
    2 vers
    73%

    11 Hvis jeg sier, Sikkert skal mørket dekke meg; selv natten skal være lys rundt meg.

    12 Ja, mørket skjuler ikke for deg, men natten lyser som dagen; mørket og lyset er like for deg.

  • Sal 19:1
    72%

    1 Himmelen forkynner Guds herlighet; himmelhvelvingen viser hans håndverk.

  • Sal 102:25
    72%

    25 Fra gammel tid har du lagt jordens grunnvoll, og himmelen er dine henders verk.

  • Job 22:11-12
    2 vers
    72%

    11 Eller mørke, slik at du ikke kan se; og mengder av vann dekker deg.

    12 Er ikke Gud i himmelens høyde? Og se hvor høyt stjernene er!

  • Sal 18:11
    72%

    11 Han gjorde mørket til sitt skjul; sitt telt rundt ham besto av mørke vann og tette skyer på himmelen.

  • Sal 74:16
    72%

    16 Dagen tilhører deg, natten også: du har satt lyset og solen.

  • Sal 89:11
    71%

    11 Himmelen er din, også jorden er din; verden og alt som fyller den, har du grunnlagt.

  • Job 40:10
    71%

    10 Pynt deg nå med høyhet og prakt; kle deg i herlighet og skjønnhet.

  • Hebr 1:10
    71%

    10 Og: «Du, Herre, har i begynnelsen lagt jordens grunnvoll, og himlene er dine henders verk.»

  • Sal 8:3
    71%

    3 Når jeg ser din himmel, dine fingrers verk, månen og stjernene som du har satt på plass,

  • Jer 10:12
    71%

    12 Han har skapt jorden ved sin kraft, han har grunnlagt verden ved sin visdom og utspent himmelen ved sin innsikt.

  • Job 37:16
    71%

    16 Vet du skyenes gjenklang, de underfulle verk av ham som er perfekt i kunnskap?

  • Sal 97:2
    71%

    2 Skyer og mørke omgir ham: rettferdighet og dom er grunnlaget for hans trone.

  • Sal 108:4-5
    2 vers
    71%

    4 For din miskunnhet er stor over himmelen; og din sannhet når opp til skyene.

    5 Bli opphøyet, Gud, over himmelen, og din herlighet over hele jorden;

  • Jes 50:3
    70%

    3 Jeg kler himmelen i svart og gjør sekkestrie til deres dekke.

  • Sal 8:1
    70%

    1 Herre, vår Herre, hvor herlig er ditt navn over hele jorden! Du som har satt din herlighet over himmelen.

  • Sal 113:4-5
    2 vers
    70%

    4 Herren er opphøyd over alle nasjoner, og hans herlighet er over himlene.

    5 Hvem er som Herren vår Gud, han som troner i det høye,

  • Sal 104:20
    70%

    20 Du gjør mørket, og det blir natt, da alle skogens dyr kryper frem.

  • 2 Sam 22:10
    70%

    10 Han bøyde også himmelen og kom ned; mørket var under hans føtter.

  • Hebr 1:12
    70%

    12 «Som en kappe skal du rulle dem sammen, og de skal bli skiftet ut; men du er den samme, og dine år tar aldri slutt.»

  • Sal 104:30
    70%

    30 Du sender ut din ånd, de blir skapt, og du fornyer jordens overflate.

  • Klag 3:44
    70%

    44 Du har dekket deg med en sky, så vår bønn ikke kunne trenge igjennom.

  • Jer 51:15
    70%

    15 Han har skapt jorden med sin kraft, han har grunnlagt verden med sin visdom, og han har utspent himmelen med sin forstand.

  • Job 26:13
    70%

    13 Ved sin ånd har han pyntet himlene; hans hånd har formet den krokete slangen.

  • Sal 148:4
    70%

    4 Lov ham, himlenes himler, og dere vannene over himlene.

  • Sal 93:1
    69%

    1 Herren regjerer, han er kledd i majestet; Herren er kledd i styrke, han har omspent seg med makt: verden er også grunnfestet, den kan ikke rokkes.

  • Sal 135:7
    69%

    7 Han lar damp stige opp fra jordens ender; han lager lyn for regnet; han bringer vinden ut fra sine lagerrom.

  • Sal 19:6
    69%

    6 Hans utgang er fra himmelens ende, og hans kretsløp til dens andre ende; ingenting er skjult for dens varme.