2 Korinterbrev 1:20

Norsk lingvistic Aug 2025

For så mange som Guds løfter er, i ham har de fått sitt ja; derfor lyder også ved ham et Amen, Gud til ære, ved oss.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Åp 3:14 : 14 Skriv til engelen for menigheten i Laodikea: Dette sier Amen, det trofaste og sanne vitnet, opphavet til Guds skaperverk:
  • 1 Kor 14:16 : 16 For hvis du velsigner med ånden, hvordan skal den som er utenforstående, kunne si amen til din takkebønn når han ikke vet hva du sier?
  • Hebr 13:8 : 8 Jesus Kristus er i går og i dag den samme, ja til evig tid.
  • 1 Pet 1:12 : 12 For dem ble det åpenbart at det ikke var seg selv, men dere de tjente med dette, som nå er blitt kunngjort dere ved dem som har forkynte evangeliet for dere ved Den Hellige Ånd, sendt fra himmelen – dette som engler ønsker å se inn i.
  • 1 Joh 2:24-25 : 24 La det som dere hørte fra begynnelsen, bli i dere. Hvis det som dere hørte fra begynnelsen, blir i dere, skal også dere bli i Sønnen og i Faderen. 25 Og dette er løftet han selv ga oss: det evige livet.
  • 2 Tess 1:10 : 10 når han kommer for å bli herliggjort i sine hellige og bli beundret blant alle som tror – for vårt vitnesbyrd til dere ble trodd – på den dagen.
  • Hebr 6:12-19 : 12 så dere ikke blir sløve, men blir etterfølgere av dem som ved tro og tålmod arver løftene. 13 For da Gud ga Abraham løftet, sverget han ved seg selv, siden han ikke hadde noen større å sverge ved, 14 og sa: Sannelig, jeg vil velsigne deg og gjøre deg tallrik. 15 Og slik fikk han, etter å ha ventet tålmodig, det som var lovet. 16 Mennesker sverger jo ved en som er større, og eden er for dem en bekreftelse som gjør slutt på all strid. 17 Derfor ville Gud, da han enda tydeligere ville vise for løftets arvinger at hans råd er uforanderlig, bekrefte det med ed, 18 for at vi ved to uforanderlige ting, som Gud ikke kan lyve i, skulle ha en sterk oppmuntring, vi som har tatt vår tilflukt til å gripe det håpet som ligger foran oss. 19 Dette håpet er for sjelen et anker, trygt og fast, som når inn bak forhenget,
  • Hebr 7:6 : 6 Men han som ikke er ført inn i deres ættetavle, tok tiende av Abraham og velsignet ham som hadde løftene.
  • Hebr 9:10-15 : 10 Det gjelder bare mat og drikke og ulike renselser, ytre forskrifter som er pålagt inntil den tiden da alt skulle settes i rett stand. 11 Men Kristus kom som yppersteprest for de kommende goder, gjennom det større og mer fullkomne teltet, som ikke er gjort med hender – det vil si, som ikke tilhører denne skapte verden. 12 Han gikk heller ikke inn med blod av bukker og kalver, men med sitt eget blod, én gang for alle, inn i helligdommen, og han vant en evig forløsning. 13 For dersom blod av okser og bukker og asken av en kvige, når de blir stenket på de urene, helliger til legemlig renhet, 14 hvor mye mer skal da Kristi blod – han som i kraft av den evige Ånd bar seg selv fram for Gud som et lytefritt offer – rense deres samvittighet fra døde gjerninger, så dere kan tjene den levende Gud? 15 Derfor er han mellommann for en ny pakt, for at, når en død har funnet sted til forløsning fra overtredelsene under den første pakten, de som er kalt skal få løftet om den evige arven.
  • Hebr 11:13 : 13 I tro døde alle disse uten å ha fått det som var lovet; de så det langt borte og hilste det og bekjente at de var fremmede og utlendinger på jorden.
  • Hebr 11:39-40 : 39 Og alle disse, selv om de fikk godt vitnesbyrd ved sin tro, fikk likevel ikke det som var lovt, 40 fordi Gud hadde forut sett noe bedre for oss, for at de ikke skulle nå fullendelsen uten oss.
  • 2 Kor 4:15 : 15 For alt skjer for deres skyld, for at nåden, ved at den når stadig flere, skal få takken til å strømme over til Guds ære.
  • Gal 3:16-18 : 16 Løftene ble sagt til Abraham og til hans ætt. Det står ikke: «og til dine ætter», som om det gjaldt mange, men som om det gjaldt én: «og til din ætt»—og det er Kristus. 17 Dette vil jeg si: En pakt som på forhånd er stadfestet av Gud med tanke på Kristus, kan ikke loven, som kom fire hundre og tretti år senere, gjøre ugyldig, så den opphever løftet. 18 For er arven av lov, er den ikke lenger av løfte; men til Abraham har Gud gitt den ved et løfte.
  • Gal 3:22 : 22 Men Skriften har innesluttet alt under synd, for at løftet ved troen på Jesus Kristus skulle bli gitt til dem som tror.
  • Ef 1:6 : 6 Til pris for sin nådes herlighet, som han har benådet oss med i Den elskede.
  • Ef 1:12-14 : 12 For at vi skulle være til pris for hans herlighet, vi som først satte vårt håp til Kristus. 13 I ham ble også dere, da dere hørte sannhetens ord, evangeliet om deres frelse — i ham ble også dere, da dere kom til tro, beseglet med Den hellige ånd som var lovet, 14 som er pantet på vår arv, inntil forløsningen av hans eiendomsfolk, til pris for hans herlighet.
  • Ef 2:7 : 7 Slik ville han i de kommende tider vise den overveldende rikdommen i sin nåde, i godhet mot oss i Kristus Jesus.
  • Ef 3:8-9 : 8 Til meg, den minste av alle de hellige, ble denne nåde gitt: å forkynne for hedningene Kristi uransakelige rikdom, 9 og å opplyse alle om hvordan mysteriets forvaltning er – det som fra evige tider har vært skjult i Gud, han som skapte alt ved Jesus Kristus, 10 for at Guds mangfoldige visdom nå gjennom kirken skal bli gjort kjent for makter og myndigheter i himmelrommet,
  • 1 Mos 3:15 : 15 Jeg vil sette fiendskap mellom deg og kvinnen, mellom din ætt og hennes ætt; han skal knuse ditt hode, og du skal hogge ham i hælen.
  • 1 Mos 22:18 : 18 Ved din ætt skal alle jordens folkeslag velsigne seg, fordi du var lydig mot meg.
  • 1 Mos 49:10 : 10 Septeret skal ikke vike fra Juda, heller ikke herskerstaven fra mellom hans føtter, før han kommer som den tilhører; ham skal folkene lyde.
  • Sal 72:17 : 17 Må hans navn være til evig tid, må hans navn bestå så lenge solen er til. I ham skal alle folk velsigne seg, alle folkeslag kalle ham salig.
  • Sal 102:16 : 16 Da skal folkene frykte Herrens navn, alle jordens konger din herlighet.
  • Jes 7:14 : 14 Derfor skal Herren selv gi dere et tegn: Se, den unge kvinnen skal bli med barn og føde en sønn, og hun skal gi ham navnet Immanuel.
  • Jes 9:6-7 : 6 Så ble herredømmet stort og freden uten ende over Davids trone og over hans rike, så det ble grunnfestet og holdt oppe ved rett og rettferd fra nå og til evig tid. Herren over hærskarenes nidkjærhet skal gjøre dette. 7 Et ord sendte Herren mot Jakob, og det falt over Israel.
  • Jes 65:16 : 16 Den som vil velsigne seg i landet, skal velsigne seg ved den trofaste Gud, og den som sverger i landet, skal sverge ved den trofaste Gud. For de tidligere trengslene er glemt og skjult for mine øyne.
  • Matt 6:13 : 13 Og la oss ikke komme i fristelse, men frels oss fra det onde. For riket er ditt og makten og æren i evighet. Amen.
  • Luk 1:68-74 : 68 Velsignet være Herren, Israels Gud! For han har sett til sitt folk og løst det ut, 69 og han har oppreist for oss et frelsens horn i sin tjener Davids hus, 70 slik han har talt gjennom sine hellige profeters munn fra eldgamle tider, 71 en frelse fra våre fiender og fra alle som hater oss, 72 for å vise miskunn mot våre fedre og komme sin hellige pakt i hu, 73 den ed han svor vår far Abraham: å gi oss 74 å tjene ham uten frykt, fridd ut fra våre fienders hånd,
  • Luk 2:14 : 14 Ære være Gud i det høyeste, og fred på jorden blant mennesker Gud har glede i.
  • Joh 1:17 : 17 For loven ble gitt ved Moses; nåden og sannheten kom ved Jesus Kristus.
  • Joh 3:5 : 5 Jesus svarte: Sannelig, sannelig, jeg sier deg: Den som ikke blir født av vann og Ånd, kan ikke komme inn i Guds rike.
  • Joh 14:6 : 6 Jesus sier til ham: Jeg er veien, sannheten og livet. Ingen kommer til Far uten ved meg.
  • Apg 3:25-26 : 25 Dere er profetenes barn og hører til den pakten som Gud sluttet med våre fedre da han sa til Abraham: I din ætt skal alle jordens slekter velsignes. 26 For dere først har Gud, etter å ha reist opp sin tjener, sendt ham for å velsigne dere ved å vende hver og en bort fra sin ondskap.
  • Apg 13:32-39 : 32 Og vi forkynner dere det gode budskap: løftet som ble gitt til fedrene, 33 har Gud oppfylt for oss, deres barn, ved å reise opp Jesus, slik det også er skrevet i den andre salmen: Du er min Sønn, jeg har i dag født deg. 34 Og at han reiste ham opp fra de døde, så han ikke lenger skal vende tilbake til forråtnelse, har han sagt slik: Jeg vil gi dere de hellige og trofaste løftene til David. 35 Derfor sier han også et annet sted: Du skal ikke la din Hellige se forråtnelse. 36 For David sovnet inn etter å ha tjent Guds plan i sin egen generasjon; han ble lagt til sine fedre og så forråtnelsen. 37 Men han som Gud reiste opp, så ikke forråtnelse. 38 Så skal dere vite, brødre, at ved ham blir syndenes tilgivelse forkynt for dere; 39 og fra alt det dere ikke kunne bli rettferdiggjort for i Moses’ lov, blir hver den som tror, rettferdiggjort i ham.
  • Rom 6:23 : 23 For syndens lønn er døden, men Guds gave er evig liv i Kristus Jesus, vår Herre.
  • Rom 11:36 : 36 For av ham og ved ham og til ham er alle ting. Ham være æren i evighet. Amen.
  • Rom 15:7-9 : 7 Ta derfor imot hverandre, slik også Kristus tok imot oss, til Guds ære. 8 For jeg sier at Jesus Kristus er blitt en tjener for de omskårne for å vise Guds trofasthet, for å stadfeste løftene til fedrene. 9 Og at folkeslagene skal prise Gud for hans miskunn, som det står skrevet: "Derfor vil jeg prise deg blant folkeslagene og lovsynge ditt navn."
  • Åp 7:12 : 12 og sa: Amen! Velsignelsen og herligheten og visdommen og takken og æren og makten og styrken tilhører vår Gud i all evighet. Amen.
  • 2 Kor 4:6 : 6 For Gud som sa: «Lys skal stråle fram fra mørket», han lot det stråle i våre hjerter, for at kunnskapen om Guds herlighet i Jesu Kristi ansikt skal lyse fram.
  • Kol 1:27 : 27 For dem ville Gud gjøre kjent hvor rik på herlighet dette mysteriet er blant folkeslagene: Kristus i dere, håpet om herligheten.
  • 1 Joh 5:11 : 11 Og dette er vitnesbyrdet: Gud har gitt oss evig liv, og dette livet er i hans Sønn.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 88%

    17Var jeg da lettsindig da jeg planla dette? Eller legger jeg planer etter menneskelige vurderinger, så det hos meg skulle være både ja, ja og nei, nei?

    18Gud er trofast: Vårt ord til dere var ikke både ja og nei.

    19For Guds Sønn, Jesus Kristus, han som ble forkynt blant dere av oss, ved meg, Silvanus og Timoteus, var ikke både ja og nei; i ham er det ja.

  • 80%

    21Han som gjør både oss og dere faste i Kristus og som har salvet oss, er Gud;

    22han som også har satt sitt segl på oss og gitt oss Ånden som pant i våre hjerter.

  • 5Ham være ære i all evighet. Amen.

  • 76%

    10når han kommer for å bli herliggjort i sine hellige og bli beundret blant alle som tror – for vårt vitnesbyrd til dere ble trodd – på den dagen.

    11Derfor ber vi også alltid for dere at vår Gud må gjøre dere verdige til sitt kall og med kraft fullføre hvert gode forsett og troens gjerning.

    12for at vår Herre Jesu Kristi navn må bli herliggjort i dere, og dere i ham, etter vår Guds og Herren Jesu Kristi nåde.

  • 21ham være ære i kirken og i Kristus Jesus gjennom alle slekter, i evigheters evighet. Amen.

  • 20Vår Gud og Far være ære i all evighet. Amen.

  • 36For av ham og ved ham og til ham er alle ting. Ham være æren i evighet. Amen.

  • 74%

    8Han skal også styrke dere helt til enden, så dere kan stå uten skyld på vår Herre Jesu Kristi dag.

    9Gud er trofast; ved ham ble dere kalt inn i fellesskap med hans Sønn, Jesus Kristus, vår Herre.

  • 21utruste dere med alt godt, så dere gjør hans vilje, og gjøre i oss det som er godt i hans øyne ved Jesus Kristus. Ham være ære i all evighet! Amen.

  • 15For alt skjer for deres skyld, for at nåden, ved at den når stadig flere, skal få takken til å strømme over til Guds ære.

  • 73%

    30Det er fra ham dere er i Kristus Jesus, han som er blitt for oss visdom fra Gud, rettferdighet, helliggjørelse og forløsning,

    31for at, som det står skrevet: Den som roser seg, skal rose seg i Herren.

  • 11Ham være æren og makten i all evighet. Amen.

  • 72%

    3Hans guddommelige kraft har gitt oss alt vi trenger til liv og gudsfrykt, gjennom kunnskapen om ham som kalte oss ved sin herlighet og kraft.

    4Gjennom dem har han gitt oss de største og dyrebare løfter, for at dere ved dem skulle få del i guddommelig natur, etter at dere har flyktet fra fordervelsen som er i verden på grunn av begjæret.

  • 1Paulus, apostel for Kristus Jesus ved Guds vilje, etter løftet om livet i Kristus Jesus.

  • 72%

    5for i ham er dere blitt rike på alt, i all tale og all kunnskap,

    6slik vitnesbyrdet om Kristus ble stadfestet hos dere.

  • 21ved ham tror dere på Gud, som reiste ham opp fra de døde og ga ham herlighet, så at deres tro og håp er rettet mot Gud.

  • 72%

    3Velsignet være Gud, vår Herre Jesu Kristi Far, han som i Kristus har velsignet oss med all åndelig velsignelse i himmelen.

  • 2(som han på forhånd lovet ved sine profeter i de hellige skrifter),

  • 12For at vi skulle være til pris for hans herlighet, vi som først satte vårt håp til Kristus.

  • 25Og dette er løftet han selv ga oss: det evige livet.

  • 11fylt av rettferds frukt, som kommer ved Jesus Kristus, til Guds ære og pris.

  • 20Ja, dere er vår ære og vår glede.

  • 6så er det for oss én Gud, Faderen, som alt er fra, og vi er til for ham; og én Herre, Jesus Kristus, ved ham er alt, og ved ham er vi.

  • 5Han som har gjort oss i stand til nettopp dette, er Gud, som også har gitt oss Ånden som pant.

  • 11i samsvar med det herlige evangeliet om den salige Gud, som jeg er blitt betrodd.

  • 5ved ham har vi fått nåde og apostelembete, for å føre mennesker i alle folkeslag til troens lydighet, til ære for hans navn,

  • 5For vårt evangelium kom ikke til dere bare i ord, men også i kraft og i Den hellige ånd og med full overbevisning. Dere vet jo hvordan vi opptrådte hos dere for deres skyld.

  • 27ham, den eneste vise Gud, være æren ved Jesus Kristus i evighet. Amen.

  • 25den eneste vise Gud, vår frelser: ham være ære og majestet, makt og myndighet, både nå og i all evighet. Amen.

  • 2Nåde være med dere og fred fra Gud, vår Far, og Herren Jesus Kristus.

  • 18Vår Herre Jesu Kristi nåde være med dere alle. Amen.

  • 4En slik tillit har vi til Gud ved Kristus.

  • 17han er før alt, og i ham holdes alt sammen.

  • 14som er pantet på vår arv, inntil forløsningen av hans eiendomsfolk, til pris for hans herlighet.

  • 70%

    12For dette er vår ros: samvittighetens vitnesbyrd om at vi har opptrådt i verden, og særlig overfor dere, i enkelhet og oppriktighet fra Gud, ikke i kjødelig visdom, men i Guds nåde.

    13For vi skriver ikke andre ting til dere enn det dere leser og også forstår; og jeg håper at dere også helt til slutt skal forstå fullt ut,

  • 4Han som trøster oss i all vår trengsel, så vi kan trøste dem som er i all slags trengsel, med den trøsten vi selv blir trøstet med av Gud.

  • 1Paulus, Silvanus og Timoteus – til tessalonikernes menighet i Gud Fader og Herren Jesus Kristus: Nåde være med dere og fred fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus.

  • 6og gjorde oss til konger og prester for sin Gud og Far — ham tilhører æren og makten i all evighet. Amen.

  • 21Derfor: Ingen må rose seg av mennesker. For alt er deres.

  • 21Herren Jesu nåde være med dere alle. Amen.