Jakobs brev 3:5

Norsk lingvistic Aug 2025

Slik er også tungen et lite lem, men den kan vise til noe stort. Se, en liten ild kan sette en stor skog i brann!

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jer 9:3-8 : 3 Hver og en må passe seg for sin neste; stol ikke på noen bror. For hver bror bedrar til det ytterste, og hver venn går omkring og baktaler. 4 Den ene bedrar den andre, sannhet taler de ikke. De har lært tungen sin å tale løgn; de sliter seg ut med å gjøre urett. 5 Du bor midt i svik; ved svik nekter de å kjenne meg, sier Herren. 6 Derfor, så sier Herren, hærskarenes Gud: Se, jeg vil smelte dem og prøve dem; for hvordan skulle jeg ellers gjøre med mitt folks datter? 7 Deres tunge er en spisset pil, den taler svik. Med munnen taler en fred til sin neste, men i sitt indre legger han ut bakhold. 8 Skulle jeg ikke straffe dem for dette? sier Herren. Skulle ikke min sjel ta hevn på et slikt folk?
  • Sal 17:10 : 10 De har lukket sine hjerter; med sin munn taler de i hovmod.
  • Sal 52:1-2 : 1 Til korlederen. En læresalme av David. 2 Da Doeg, edomitten, kom og fortalte Saul: "David er kommet til Ahimeleks hus."
  • Sal 73:8-9 : 8 De håner og taler ondt; om undertrykkelse taler de fra det høye. 9 De løfter munnen mot himmelen, og tungen deres farer fram over jorden.
  • Ordsp 12:18 : 18 Noen taler tankeløst som sverdstikk, men de vises tunge bringer legedom.
  • Ordsp 15:2 : 2 De vises tunge gjør kunnskapen god, men dårers munn flommer over av dårskap.
  • Ordsp 18:21 : 21 Død og liv er i tungens vold, de som gjerne bruker den, får spise frukten av den.
  • Jer 18:18 : 18 De sa: Kom, la oss legge planer mot Jeremia! For loven mangler ikke hos presten, råd ikke hos den vise og ord ikke hos profeten. Kom, la oss slå ham med tungen, og la oss ikke høre på noe av det han sier.
  • Esek 28:2 : 2 Menneskesønn, si til fyrsten i Tyros: Så sier Herren Gud: Fordi hjertet ditt er blitt hovmodig, og du sier: «Jeg er en gud; jeg sitter på gudetrone midt ute på havet» – men du er et menneske og ikke en gud – gjør du deg like klok som Gud.
  • Sal 10:3 : 3 For den onde skryter av sitt hjertes begjær; den grådige velsigner han, Herren forakter han.
  • Sal 12:2-4 : 2 Hjelp, Herre! For den fromme er borte, de trofaste er forsvunnet blant menneskene. 3 Falskhet taler hver og en til sin neste; med glatte lepper, med dobbelt hjerte taler de. 4 Herren vil utrydde alle smigrende lepper, den tungen som taler store ord.
  • Åp 13:5-6 : 5 Det ble gitt det en munn som talte store ord og spott, og det ble gitt det myndighet til å virke i førtito måneder. 6 Det åpnet sin munn til spott mot Gud, til å spotte hans navn og hans bolig og dem som bor i himmelen.
  • Jud 1:16 : 16 Disse er murrere og misfornøyde; de følger sine egne begjær. Munnen deres taler store ord, og de smigrer personer for å oppnå fordel.
  • Dan 3:15 : 15 Nå, hvis dere er rede, så snart dere hører lyden av horn, fløyte, sitar, harpe, lutt, sekkepipe og alle slags instrumenter, fall ned og tilbe bildet som jeg har gjort. Men hvis dere ikke tilber, blir dere i samme stund kastet i den brennende ildovnen. Hvem er da den gud som kan fridde dere ut av min hånd?
  • Dan 4:30 : 30 I samme stund ble ordet oppfylt på Nebukadnesar. Han ble drevet bort fra menneskene, han åt gress som oksene, og av himmelens dugg ble kroppen hans våt, til håret vokste som ørnefjær og neglene som fugleklør.
  • 2 Pet 2:18 : 18 For med svulstige, tomme ord lokker de ved kjøttets begjær, ved utskeielser, dem som virkelig har sluppet unna dem som lever i villfarelse.
  • 2 Mos 15:9 : 9 Fienden sa: Jeg vil jage, jeg vil innhente, jeg vil dele byttet. Min lyst skal mettes på dem. Jeg drar sverdet, min hånd utsletter dem.
  • 2 Kong 19:22-24 : 22 Hvem er det du har hånet og spottet? Mot hvem har du hevet din røst og løftet dine øyne i hovmod? Mot Israels Hellige! 23 Ved dine sendebud har du hånet Herren og sagt: ‘Med mengden av mine vogner dro jeg opp til fjellenes tinder, til Libanons ytterste utkanter; jeg skal felle dets høye sedrer, dets utvalgte sypresser. Jeg vil trenge inn til dets ytterste bosted, inn i dets fruktbare skog.’ 24 Jeg har gravd og drukket fremmede vann; med mine fotsåler tørker jeg ut alle Egypts elver.
  • Job 21:14-15 : 14 De sier til Gud: Gå bort fra oss! Vi ønsker ikke kjennskap til dine veier. 15 Hva er Den veldige, at vi skulle tjene ham? Hva gagner det oss om vi ber til ham?
  • Job 22:17 : 17 De sa til Gud: "Vik fra oss!" Og: "Hva kan Den Allmektige gjøre dem?"

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jak 3:6-10
    5 vers
    87%

    6Tungen er også en ild, en verden av urett blant våre lemmer. Den smitter hele kroppen og setter livshjulet i brann, og selv blir den tent av helvete.

    7For alle slags dyr, både fugler, krypdyr og sjødyr, blir temmet og er blitt temmet av mennesket.

    8Men tungen kan ikke noe menneske temme; den er et ustyrlig onde, full av dødelig gift.

    9Med den velsigner vi Gud, vår Far, og med den forbanner vi menneskene, som er skapt i Guds bilde.

    10Fra samme munn kommer velsignelse og forbannelse. Slik, mine brødre, må det ikke være.

  • Jak 3:2-4
    3 vers
    77%

    2For vi snubler alle i mye. Den som ikke snubler i tale, er en fullkommen mann, i stand til å holde hele kroppen i tømme.

    3Se, vi legger bissel i hestenes munner for at de skal lystre oss, og vi styrer hele kroppen deres.

    4Se! Også store skip som drives av sterke vinder, styres av et lite ror dit rormannen vil.

  • Ordsp 15:4
    73%

    4En helbredende tunge er et livets tre, men falskhet i den knuser ånden.

  • Ordsp 10:19-20
    2 vers
    71%

    19Der det er mange ord, mangler det ikke på synd, men den som holder leppene i tømme, er klok.

    20Den rettferdiges tunge er utvalgt sølv, de urettferdiges hjerte er lite verd.

  • Ordsp 15:1-2
    2 vers
    70%

    1Et mildt svar demper sinne, men sårende ord vekker harme.

    2De vises tunge gjør kunnskapen god, men dårers munn flommer over av dårskap.

  • Ordsp 21:23
    70%

    23Den som vokter sin munn og sin tunge, verner sitt liv mot trengsler.

  • Job 15:5
    69%

    5For din skyld lærer din munn, og du velger de listiges tunge.

  • Ordsp 10:31
    69%

    31Den rettferdiges munn bærer fram visdom, men den falske tungen hugges av.

  • Ordsp 14:3
    68%

    3I dårens munn er et ris for hans stolthet, men de vises lepper verner dem.

  • Ordsp 16:27
    68%

    27En ugudelig mann graver fram det onde; på leppene hans er det som en brennende ild.

  • Ordsp 18:20-21
    2 vers
    68%

    20Munnens frukt metter en manns mage, leppenes grøde metter ham.

    21Død og liv er i tungens vold, de som gjerne bruker den, får spise frukten av den.

  • Gal 5:9
    68%

    9Litt surdeig syrer hele deigen.

  • Sal 12:3-4
    2 vers
    68%

    3Falskhet taler hver og en til sin neste; med glatte lepper, med dobbelt hjerte taler de.

    4Herren vil utrydde alle smigrende lepper, den tungen som taler store ord.

  • Jes 9:18
    68%

    18Ved Herren over hærskarenes vrede ble landet svidd, og folket ble som ildens brensel; den ene sparte ikke sin bror.

  • Ordsp 6:27
    68%

    27Kan en mann bære ild ved sin barm uten at klærne blir brent?

  • Sal 83:14
    68%

    14Min Gud, gjør dem som virvlende støv, som agner for vinden.

  • Jer 5:14
    68%

    14Derfor, så sier Herren, hærskarenes Gud: Fordi dere har talt dette ordet, gjør jeg mine ord i din munn til ild og dette folket til ved; den skal fortære dem.

  • Esek 15:4-5
    2 vers
    68%

    4Se, den blir gitt til ilden som brensel; ilden har fortært begge endene, og midten er svidd. Duger den til noe arbeid?

    5Se, da den var hel, ble den ikke brukt til arbeid; hvor mye mindre når ilden har fortært den og den er forkullet — skulle den da fortsatt kunne brukes til arbeid?

  • Ordsp 13:3
    67%

    3Den som vokter sin munn, verner sitt liv; den som åpner leppene på vidt gap, det blir hans undergang.

  • Jak 1:26
    67%

    26Dersom noen mener seg å være religiøs, men ikke holder tungen sin i tømme og bedrar sitt hjerte, da er hans gudsdyrkelse verdiløs.

  • Sal 39:3
    67%

    3Jeg var stum og helt stille, jeg tidde også om det gode; men min smerte ble bare verre.

  • Job 41:21
    67%

    21Klubben regnes som halm; han ler av larmen fra kastespydet.

  • Ordsp 26:21
    67%

    21Kull til glør og ved til ild – slik er en kranglevoren mann til å hisse opp strid.

  • 1 Pet 3:10
    67%

    10For den som vil elske livet og se gode dager, må holde tungen borte fra det onde og leppene fra å tale svik,

  • Ordsp 12:18
    67%

    18Noen taler tankeløst som sverdstikk, men de vises tunge bringer legedom.

  • Sal 120:3
    67%

    3Hva skal han gi deg, og hva mer skal han føye til, du svikefulle tunge?

  • Jak 1:19
    66%

    19Så, mine kjære søsken: Hver og en skal være snar til å høre, sen til å tale og sen til sinne;

  • 1 Kor 5:6
    66%

    6Dette er ikke noe å være stolte av. Vet dere ikke at en liten surdeig gjennomsyrer hele deigen?

  • Ordsp 25:23
    66%

    23Nordavinden bringer regn, og en baktalende tunge gir forbitrede ansikter.

  • Rom 3:14
    66%

    14Munnen deres er full av forbannelse og bitterhet.

  • Sal 50:19
    66%

    19Din munn lar det onde slippe løs, og tungen din føyer svik sammen.

  • Ordsp 25:15
    66%

    15Med tålmodighet blir en leder overtalt, og en mild tunge bryter bein.

  • Ordsp 26:18
    66%

    18Som en galning som skyter brannpiler, piler og død.

  • Fork 10:12
    66%

    12Ord fra den vises munn vinner velvilje, men dårens lepper sluker ham selv.

  • Sal 52:2
    66%

    2Da Doeg, edomitten, kom og fortalte Saul: "David er kommet til Ahimeleks hus."

  • Job 15:13
    66%

    13For du vender din ånd mot Gud og lar ord strømme ut av din munn.

  • Sal 10:7
    66%

    7Munnnen hans er full av forbannelse, svik og undertrykkelse; under tungen har han urett og ondskap.

  • Job 22:20
    66%

    20Sannelig, vår motstander er utslettet, og det som var igjen av dem, har ilden fortært.

  • Matt 12:36
    66%

    36Men jeg sier dere: For hvert unyttig ord som menneskene taler, skal de gjøre regnskap for på dommens dag.