Job 29:20

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Min ære er frisk hos meg, og min bue i min hånd er fornyet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 49:24 : 24 Hans bue forble sterk, hans henders armer ble styrket av Jakobs veldige, fra ham er Israels hyrde.
  • Jes 40:31 : 31 Men de som venter på Herren får ny kraft. De løfter vingene som ørner; de løper og blir ikke slitne, de går og blir ikke trette.
  • 2 Kor 4:16 : 16 Derfor mister vi ikke motet. Selv om vårt ytre menneske går til grunne, fornyes vårt indre dag for dag.
  • 1 Mos 45:13 : 13 Fortell min far om all min ære i Egypt og om alt dere har sett. Skynd dere og bring min far hit ned.
  • Sal 3:3 : 3 Men du, Herre, er et skjold for meg, min ære og den som løfter mitt hode.
  • Sal 18:34 : 34 Han lærer mine hender til kamp, så en kobberbue bøyes av mine armer.
  • Sal 103:5 : 5 som metter ditt liv med gode gaver, din ungdom fornyes som ørnen.
  • Job 19:9 : 9 Min ære har han revet fra meg, og han har tatt kronen fra hodet mitt.
  • Job 29:14 : 14 Rettferdighet har jeg tatt på meg, og den kler meg, som en kappe og en krone er min rettferdighet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 29:19
    79%

    19 Min rot er åpen mot vannet, og dugg fukter min gren.

  • 2 Sam 22:34-36
    3 vers
    71%

    34 Han gjør mine føtter som hindene, lar meg stå på mine høye steder.

    35 Han lærer mine hender å kjempe, slik at min arm bøyer en kopperbue.

    36 Du gir meg frelsens skjold, og din ydmykhet gjør meg stor.

  • Job 29:2-5
    4 vers
    70%

    2 Å, om jeg var som i tidligere måneder, som i de dager da Gud voktet meg,

    3 da Hans lampe skinte over mitt hode, og ved Hans lys vandret jeg gjennom mørke.

    4 Som i dagene av min modenhet, da Guds råd var over mitt telt.

    5 Mens den Mektige ennå var med meg, og rundt meg var mine unge.

  • Sal 18:34-35
    2 vers
    70%

    34 Han lærer mine hender til kamp, så en kobberbue bøyes av mine armer.

    35 Du gir meg frelsens skjold, Din høyre hånd støtter meg, og Din ydmykhet gjør meg stor.

  • Sal 89:17
    70%

    17 For du er skjønnheten i deres styrke, og i din velvilje er vårt horn opphøyd.

  • Jes 49:2
    70%

    2 Han har gjort min munn som et skarpt sverd, i skyggen av sin hånd har Han gjemt meg. Han har gjort meg til en blank pil, skjult meg i sitt kogger.

  • Job 19:9
    69%

    9 Min ære har han revet fra meg, og han har tatt kronen fra hodet mitt.

  • Klag 3:12-13
    2 vers
    69%

    12 Han har spent sin bue, og satt meg opp som mål for en pil.

    13 Han har latt pilekoksens sønner trenge inn i mine nyrer.

  • Job 31:25
    68%

    25 hvis jeg gledet meg fordi min rikdom var stor, og mine hender fant overflod,

  • Sal 38:2
    68%

    2 For dine piler har truffet meg, og din hånd har rammet meg.

  • 5 Mos 32:41
    68%

    41 Hvis Jeg har kvesset mitt lysende sverd, og Min hånd tar fatt på dommen, Jeg vender tilbake hevn over Mine motstandere, og dem som hater Meg - Jeg gir igjen!

  • Jes 27:5
    68%

    5 Eller han griper min styrke, han gjør fred med meg, fred gjør han med meg.

  • Job 31:27
    68%

    27 og mitt hjerte ble stille forført, og jeg kysset min munn med min hånd,

  • Esek 31:9
    68%

    9 Jeg gjorde den vakker med mange tynne grener, og alle trærne i Eden misunner den, de som er i Guds hage.

  • 1 Sam 2:4
    67%

    4 De mektiges buer blir knekt, mens de som snublet, har fått styrke.

  • Sal 45:3
    67%

    3 Bind ditt sverd om hoften, du mektige, med din herlighet og din majestet!

  • Sal 89:21
    67%

    21 Med hvem min hånd er styrket, min arm også styrker ham.

  • Hab 3:9
    67%

    9 Med ublottet bue har du gjort dine piler klare, Svergede løfter til stammene – si, `Pause!' Med elvene kløver du jorden.

  • Sal 18:24
    67%

    24 Herren gir meg tilbake etter min rettferdighet, etter renheten i mine hender i Hans øyne.

  • 1 Mos 27:3
    67%

    3 Ta derfor dine våpen, koggeret og buen din, og gå ut på marken og jakt litt for meg,

  • Hab 3:11
    67%

    11 Sol og måne sto stille i sin bolig, Ved lyset av dine piler fortsetter de, Ved din lanse som glitrer.

  • Ordsp 20:29
    67%

    29 Den unges styrke er hans skjønnhet, og de gamles ære er deres grå hår.

  • Sal 30:6
    67%

    6 Jeg sa i min trygghet, ‘Jeg skal aldri rokkes.’

  • Job 8:16
    67%

    16 Han er grønn foran solen, og hans greiner brer seg ut over hagen hans.

  • Job 29:14
    67%

    14 Rettferdighet har jeg tatt på meg, og den kler meg, som en kappe og en krone er min rettferdighet.

  • Job 40:10
    67%

    10 Jeg ber deg, kle deg i prakt og høyhet, ja, sett på deg ære og skjønnhet.

  • Sal 92:10
    67%

    10 Du løfter mitt horn som en villoks, jeg er smurt med frisk olje.

  • Sal 18:20
    67%

    20 Herren belønner meg etter min rettferdighet, etter renheten i mine hender gir Han meg tilbake.

  • Job 33:25
    67%

    25 Hans kjøtt blir friskere enn et barns, han vender tilbake til sin ungdoms dager.

  • Sal 16:9
    67%

    9 Derfor er mitt hjerte glad, og min ære fryder seg, Også min kropp bor trygt.

  • Esek 31:5
    67%

    5 Derfor er den blitt høyere enn alle trærne på marken, og dens grener har vokst mange og lange, fordi den fikk rikelig med vann i sin vekst.

  • Sal 28:7
    67%

    7 Herren er min styrke og mitt skjold, mitt hjerte stolte på ham, og jeg ble hjulpet. Mitt hjerte jubler, og med min sang vil jeg takke ham.

  • 2 Sam 22:25
    67%

    25 Og Jehova gav meg etter min rettferdighet, etter min renhet for hans øyne.

  • Sal 144:1
    67%

    1 Av David. Velsignet er Herren, min klippe, han som lærer mine hender til krig, mine fingre til kamp.

  • Job 30:27
    66%

    27 Mitt indre koker uten stans, dager med nød går forbi meg.

  • Sal 39:10
    66%

    10 Vend dine plager fra meg, av din hånds kamp er jeg tatt bort.

  • Sal 120:4
    66%

    4 Skarpe piler fra en mektig kriger, sammen med gloende kull fra gyvelkjerr.

  • Sal 13:4
    66%

    4 så ikke min fiende skal si: 'Jeg har overvunnet ham,' og mine motstandere skal glede seg når jeg vakler.

  • Job 31:29
    66%

    29 Hvis jeg gledet meg over at min hater kom til fall, eller jublet når det vonde traff ham,

  • Sal 26:11
    66%

    11 Men jeg, i min uskyld vandrer jeg, forløs meg og vis meg nåde.

  • Job 17:7
    66%

    7 Mitt øye er svekket av sorg, og alle mine lemmer er som skygger.

  • Job 30:2
    66%

    2 Hva har jeg med deres styrke å gjøre? Alderdommen har forsvunnet fra dem.

  • 2 Sam 22:21
    66%

    21 Jehova belønnet meg etter min rettferdighet, etter hendene min renhet lot han meg få igjen.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.