Job 13:12

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Deres minneverdige uttalelser er som munnfuller av støv, deres forsvar som murer av leire.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 2:7 : 7 Da formet Herren Gud mennesket av jordens støv, og blåste livets ånde i hans nese, og mennesket ble en levende skapning.
  • 1 Mos 18:27 : 27 Abraham svarte: "Se, jeg har våget å tale til Herren, enda jeg er støv og aske.
  • 2 Mos 17:14 : 14 Yahweh sa til Moses: 'Skriv dette opp som en minnetavle i en bok og fortell Josva at jeg vil utslette minnet om Amalek under himmelen.'
  • Job 4:19 : 19 Hvor mye mer da dem som bor i leirhus, som har sitt fundament i støvet, som knuses raskt som møll.
  • Job 18:17 : 17 Hans minne vil gå tapt fra jorden, og han vil ikke ha noe navn ute.
  • Sal 34:16 : 16 Herrens øyne er mot de rettferdige, og hans ører hører deres rop.
  • Sal 102:12 : 12 Mine dager er som en skygge som strekker seg, og jeg visner bort som gress.
  • Sal 109:15 : 15 La dem bestandig være for Herrens øyne, for at han kan utslette deres minne fra jorden.
  • Ordsp 10:7 : 7 Minnet om den rettferdige er til velsignelse, men de ugudeliges navn råtner bort.
  • Jes 26:14 : 14 De døde blir ikke levende, skygger står ikke opp; derfor har du straffet dem, utslettet dem og tilintetgjort all minne om dem.
  • 2 Kor 5:1 : 1 Vi vet nemlig at om vårt jordiske telt, vår kropp, blir revet ned, har vi en bygning fra Gud, et hus som ikke er gjort med hender, evig i himmelen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 10:8-9
    2 vers
    75%

    8 Dine hender formet og skapte meg. Og så ødelegger du meg!

    9 Husk, jeg er laget av leire! Vil du føre meg tilbake til støvet?

  • Job 13:11
    72%

    11 Vil ikke hans majestet overvelde dere, og hans frykt falle over dere?

  • Job 34:15
    71%

    15 da ville alt kjød forgå samtidig, og mennesket vende tilbake til støvet.

  • Ordsp 5:11
    71%

    11 Du vil stønne til slutt, når din kropp og ditt kjøtt blir fortært.

  • Job 30:19
    71%

    19 Han har kastet meg i gjørmen, og jeg er blitt lik støv og aske.

  • Sal 31:12
    70%

    12 Jeg er blitt til hån for mine fiender og til frykt for mine naboer. De som ser meg på gaten, unngår meg.

  • Sal 102:3
    70%

    3 Skjul ikke ditt ansikt for meg på nødens dag; bøy ditt øre til meg, på dagen jeg roper, svar meg snarv.

  • Jes 33:11-12
    2 vers
    70%

    11 Dere unnfanger halm og føder strå, deres ånd er en ild som vil fortære dere.

    12 Folkeslagene skal være brent som kalk, lik torner som blir avskåret og brennt opp i ilden.

  • Sal 144:4
    70%

    4 Mennesket er som en pust, hans dager er som en flyktig skygge.

  • Job 4:19-20
    2 vers
    70%

    19 Hvor mye mer da dem som bor i leirhus, som har sitt fundament i støvet, som knuses raskt som møll.

    20 Fra morgen til kveld blir de slått, uten at noen legger merke til det, de går evig til grunne.

  • Job 20:11
    70%

    11 Hans ben var fylt av hans ungdoms styrke, men den skal ligge ned med ham i støvet.

  • Job 13:13
    69%

    13 Vær stille og la meg tale, så hva som enn kommer over meg får skje.

  • Sal 141:7
    69%

    7 Som når man pløyer og splitter jorden, er våre ben spredt ved gravens åpning.

  • Job 11:16
    69%

    16 For du skal glemme din sorg, som vann som har strømmet bort, skal du minnes det.

  • Jes 26:14
    69%

    14 De døde blir ikke levende, skygger står ikke opp; derfor har du straffet dem, utslettet dem og tilintetgjort all minne om dem.

  • Fork 12:7
    69%

    7 Da vender støvet tilbake til jorden som det var, og ånden vender tilbake til Gud som ga den.

  • Job 33:21
    69%

    21 Hans kropp svinner hen så den ikke lenger ses, og hans ben, som før ikke var sett, stikker ut.

  • Job 6:21
    69%

    21 For nå har dere blitt til intet, dere ser forferdelse og frykter.

  • Jes 14:19
    69%

    19 Men du er kastet ut av ditt gravsted som en avvist gren, kledd med de drepte, gjennomboret av sverd, de som synker ned til gravens steiner, som et trampet lik.

  • Job 21:26
    69%

    26 Sammen ligger de i jorden, og mark dekker dem begge.

  • Sal 103:14
    69%

    14 For han vet hvordan vi er skapt, han husker at vi er støv.

  • Job 38:14
    69%

    14 Den forvandles som leire under seglet, og tingene trer frem som i et plagg.

  • Job 13:28
    69%

    28 Og jeg blir som råttent tre som en møll har spist opp.

  • Sal 44:25
    68%

    25 Hvorfor skjuler du ditt ansikt og glemmer vår nød og elendighet?

  • Sal 22:15
    68%

    15 Jeg er utøst som vann, og alle mine bein er skilt fra hverandre. Mitt hjerte har blitt som voks, det smelter inne i meg.

  • Jes 14:10
    68%

    10 De vil alle si til deg: 'Du er også blitt svak som oss, du er blitt lik oss.'

  • Jes 29:4
    68%

    4 Du skal bli ydmyket, og fra jorden skal du tale, fra støvet skal dine ord komme. Din stemme skal lyde som et medium fra jorden, og fra støvet skal din tale hviske.

  • Klag 3:16
    68%

    16 Han har knust mine tenner med grus, han har trykt meg ned i asken.

  • Job 7:5
    68%

    5 Kjøttet mitt er kledd med mark og støvklumper, huden min stivner og løses opp.

  • 4 Mos 14:32
    68%

    32 Men deres døde kropper, dere selv, skal falle i denne ørkenen.

  • Job 18:17
    68%

    17 Hans minne vil gå tapt fra jorden, og han vil ikke ha noe navn ute.

  • Job 27:16
    68%

    16 Om han hoper opp sølv som støv og legger klær som leire,

  • Hos 13:3
    68%

    3 Derfor skal de bli som en sky om morgenen, som daggryets tidlige dugg, som agner feid bort fra treskeplassen, og som røyk som stiger opp fra skorsteinen.

  • Esek 27:30
    68%

    30 De vil rope høyt over deg og gråte bittert, strø støv på sine hoder og rulle seg i asken.

  • Sal 146:4
    67%

    4 Når ånden forlater dem, vender de tilbake til jorden sin; på den dagen går deres planer til grunne.

  • Sal 73:20
    67%

    20 Som en drøm når en våkner, Herre, når du vekker dem, vil du forakte deres skyggebilde.

  • Klag 4:8
    67%

    8 Nå er deres hud mørkere enn svart, deres kropp er ikke gjenkjent i gatene. Deres hud klamrer seg til deres bein, den er blitt tørr som tre.

  • Job 16:8
    67%

    8 Du har grepet meg og gjort meg til et vitne; min utmattelse står mot meg og vitner mot meg.

  • Fork 3:20
    67%

    20 Alt går til det samme stedet: Alt er kommet fra støv, og alt vender tilbake til støvet.

  • Job 14:13
    67%

    13 Å, om du ville skjule meg i Sheol, gripe inn inntil din vrede vender tilbake, sette en grense for meg og huske meg!

  • Job 38:38
    67%

    38 når støvet renner sammen som en fast masse og klumper seg til?

  • Job 33:6
    67%

    6 Se, jeg er som du overfor Gud, jeg ble også formet av leire.

  • Esek 13:12
    67%

    12 Når veggen faller, skal det sies til dere: Hvor er da kalken som dere smurte på den?

  • Jes 26:19
    67%

    19 Dine døde skal leve, mine døde kropper skal stå opp. Våkne og syng, dere som bor i støvet, for din dugg er lik lys og jorden skal kaste ut de døde.

  • Esek 21:32
    67%

    32 Jeg skal utøse min harme over deg, tenne min vrede som en ild over deg, og overlate deg til brutale menn som er eksperter i å ødelegge.

  • Job 17:16
    67%

    16 Skal de gå ned til dødsrikets stenger? Sammen skal de hvile i støvet.

  • Sal 102:5
    67%

    5 Jeg er slått ned som gress og har visnet bort, for jeg har glemt å spise mitt brød.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.