Job 7:6

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Mine dager er raskere enn en vevskyttl, og de går uten håp.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 9:25 : 25 Mine dager har vært raskere enn en løper, de har flyktet, de har ikke sett noe godt.
  • Job 17:15 : 15 Og hvor er nå mitt håp? Ja, mitt håp, hvem kan se det?
  • Job 17:11 : 11 Mine dager har passert, mine planer er brutt, hjertets eiendeler!
  • Jes 38:12-13 : 12 Min bolig er tatt ned og fjernet fra meg som en hyrdetelt, jeg har sammenrullet mitt liv som en vever, ved svakhet er det kuttet av meg, fra dag til natt fullender du meg. 13 Jeg har ropt etter ham til morgenen som en løve, så bryter han alle mine ben, fra dag til natt fullender du meg.
  • 1 Pet 1:24 : 24 For «alt kjød er som gress, og all menneskelig herlighet som gressets blomst. Gresset visner, og blomsten faller av,
  • Jes 40:6-7 : 6 En røst sier: Rop! Og jeg sa: Hva skal jeg rope? Alle mennesker er som gress, og all deres herlighet som markens blomst. 7 Gresset visner, blomsten falmer, når Herrens ånd blåser på den. Sannelig, folket er som gress.
  • Jer 2:25 : 25 Hold foten tilbake fra å være barbeint og halsen fra tørst, men du sier: Det er forgjeves, nei, for jeg har elsket fremmede, og etter dem går jeg.
  • Ef 2:12 : 12 at dere på den tiden var uten Kristus, fremmede for Israels borgerrett, og utenfor løftenes pakter, uten håp, og uten Gud i verden.
  • Jak 1:11 : 11 Solen stiger opp med sin brennende hete og svir gresset, blomstene faller av, og deres skjønnhet forsvinner; slik skal også den rike forgå på sin vei!
  • Jak 4:14 : 14 Dere vet ikke hva som vil skje i morgen. Hva er deres liv? Det er en damp som vises en kort stund og så forsvinner.
  • 1 Pet 1:13 : 13 Derfor, vær klare i tankene, vær edrue, og sett deres håp fullt og helt til den nåde som blir brakt til dere ved Jesu Kristi åpenbarelse.
  • Job 6:11 : 11 Hva er min styrke at jeg skal håpe? Og hva er min ende at jeg skal forlenge mitt liv?
  • Job 13:15 : 15 Se, Han dreper meg, men jeg har ikke noe å tape. Jeg vil forsvare min sak for Ham.
  • Job 16:22 : 22 Når få år har kommet, går jeg veien jeg ikke vender tilbake fra.
  • Sal 90:5-6 : 5 Du skyller dem bort, de er som en søvn, om morgenen er de som gresset som gror. 6 Om morgenen blomstrer det, men om kvelden er det avskåret og visnet.
  • Sal 102:11 : 11 Mine dager strekker seg ut som en skygge, og jeg visner som gress.
  • Sal 103:15-16 : 15 Mennesket, som gress er hans dager, som en blomsterflor på marken blomstrer han; 16 når vinden blåser over den, er den borte, og dens sted husker den ikke mer.
  • Sal 144:4 : 4 Mennesket er som vindpust, hans dager er som en skygge som glir forbi.
  • Ordsp 14:32 : 32 I sin ondskap drives den onde bort, men den rettferdige har tilflukt i sin død.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 7:7-8
    2 vers
    82%

    7 Husk at mitt liv er en pust, mitt øye vil ikke vende tilbake for å se det gode.

    8 Den som ser meg, vil ikke lenger se meg. Dine øyne er på meg – og jeg er ikke mer.

  • Job 9:25-26
    2 vers
    80%

    25 Mine dager har vært raskere enn en løper, de har flyktet, de har ikke sett noe godt.

    26 De har passert som sivskip, som en ørn som stuper etter mat.

  • Job 7:3-5
    3 vers
    79%

    3 slik har jeg fått måneder av tomhet i arv, og netter av elendighet har blitt talt opp for meg.

    4 Når jeg legger meg, sier jeg: 'Når skal jeg stå opp?' Kvelden har blitt målt, og jeg vrir meg rastløst til daggry.

    5 Huden min er kledd i mark og støv, min hud er skrumpet og avskyelig.

  • Jes 38:10-12
    3 vers
    78%

    10 "Jeg sa: I mine dagers midte må jeg gå inn til Sheols porter, jeg er fratatt resten av mine år.

    11 Jeg sa: Jeg skal ikke se Herren, Herren i de levendes land, jeg skal ikke skue mennesket mer, med jordens beboere.

    12 Min bolig er tatt ned og fjernet fra meg som en hyrdetelt, jeg har sammenrullet mitt liv som en vever, ved svakhet er det kuttet av meg, fra dag til natt fullender du meg.

  • Job 17:15
    78%

    15 Og hvor er nå mitt håp? Ja, mitt håp, hvem kan se det?

  • Job 17:11
    77%

    11 Mine dager har passert, mine planer er brutt, hjertets eiendeler!

  • Job 6:11
    76%

    11 Hva er min styrke at jeg skal håpe? Og hva er min ende at jeg skal forlenge mitt liv?

  • Sal 102:11
    75%

    11 Mine dager strekker seg ut som en skygge, og jeg visner som gress.

  • Job 7:16
    75%

    16 Jeg er svekket – ikke skal jeg leve evig. Slipp meg, for mine dager er tomhet.

  • Job 10:20
    75%

    20 Er ikke mine dager få? La meg være, og vendingen bring glimt av glede,

  • Job 17:1
    75%

    1 Min ånd er knust, mine dager er sloknet – graver venter på meg.

  • Klag 3:18
    75%

    18 Og jeg sier: Min styrke og mitt håp fra Herren har gått tapt.

  • Sal 89:47
    74%

    47 Husk, jeg ber deg, hva er livets tid? Hvorfor har du forgjeves skapt alle menneskenes sønner?

  • Sal 31:10
    74%

    10 For mitt liv svinner bort i sorg, og mine år i sukk. Min styrke er forsvunnet på grunn av min misgjerning, og mine ben visner bort.

  • Job 17:7
    74%

    7 Mitt øye er svekket av sorg, og alle mine lemmer er som skygger.

  • Sal 39:5
    73%

    5 Se, du har gjort mine dager som et håndbredde, og min levetid er som intet for deg. Bare tomhet er hvert menneske som står rakrygget. Sela.

  • Job 19:10
    73%

    10 Han bryter meg ned på alle kanter, og jeg går bort. Han river opp min håp som et tre.

  • Sal 144:4
    73%

    4 Mennesket er som vindpust, hans dager er som en skygge som glir forbi.

  • Job 14:1-2
    2 vers
    73%

    1 Mennesket, født av kvinne! Med få dager, og full av uro!

    2 Som en blomst kommer han frem og visner, Som en skygge flyr han, og blir ikke stående.

  • Job 7:1
    73%

    1 Er det ikke en strid for mennesket på jorden? Og er ikke hans dager som en dagarbeiders dager?

  • Sal 102:3
    72%

    3 For mine dager er oppbrukt i røyk, og mine ben har brent som en ildbrand.

  • Job 8:14
    72%

    14 Deres tillit er avskyelig, og edderkoppens hus er deres håp.

  • Sal 90:9
    72%

    9 For alle våre dager svinner bort i din vrede, vi avslutter våre år som en tanke.

  • Job 16:7
    72%

    7 Nå, nå har min styrke blitt slukket; du har ødelagt hele selskapet mitt.

  • Sal 102:23
    71%

    23 Han har ydmyket min kraft på veien, han har forkortet mine dager.

  • Sal 39:7
    71%

    7 Og nå, Herre, hva venter jeg på? Mitt håp er i deg.

  • Job 30:15-16
    2 vers
    71%

    15 Han har vendt redsel mot meg, som vinden jager bort min overflod, og som en tykk sky har min sikkerhet forsvunnet.

    16 Nå flyter sjelen min ut av meg, dagene med nød griper meg.

  • Sal 143:4
    71%

    4 Og min ånd i meg er blitt svak, I mitt indre er hjertet blitt ensomt.

  • Job 17:13
    71%

    13 Hvis jeg venter – Sheol er mitt hus, i mørket har jeg lagt meg.

  • Job 6:13
    71%

    13 Er ikke min hjelp med meg, og styrken frarøvet meg?

  • Sal 109:23
    71%

    23 Som en skygge når den forsvinner, går jeg bort, jeg er jaget bort som en gresshoppe.

  • Job 13:28
    71%

    28 Han går i oppløsning som noe råttent, som et plagg angrepet av møll.

  • Job 16:15-16
    2 vers
    71%

    15 Sekker har jeg sydd på huden min og valset i støvet min ære.

    16 Mitt ansikt er rødt av gråt, og det er skygge av død over mine øyelokk.

  • Job 4:20
    71%

    20 Fra morgen til kveld blir de slått ned, uten noen som regner dem, de går under for alltid.

  • Job 8:9
    71%

    9 (For vi er av i går og vet ingenting, for våre dager på jorden er en skygge.)

  • Job 6:3
    70%

    3 For nå er det tyngre enn sanden ved havet, derfor har mine ord vært fortvilede.

  • Klag 3:4
    70%

    4 Han har slitt ut mitt kjøtt og min hud, han har knust mine bein.

  • Jer 10:20
    70%

    20 Mitt telt er ødelagt, og alle mine tau er revet av. Mine sønner har gått bort fra meg, og de er ikke mer. Ingen er der som kan sette opp mitt telt og henge opp mine teltduker.

  • Sal 6:7
    70%

    7 Mine øyne er blitt svake av sorg, de eldes på grunn av alle mine fiender.

  • Klag 3:6
    70%

    6 I mørke steder har han fått meg til å bo, som de døde fra gammel tid.

  • Mika 7:1
    70%

    1 Ve meg, for jeg har blitt som etterlatenskapene av sommerfrukter, som etterhøst. Det finnes ingen klase å spise, førstegangsfrukt min sjel ønsker.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.