Efeserbrevet 5:3

Norsk lingvistic Aug 2025

Hor, all slags urenhet eller griskhet må ikke engang nevnes blant dere, slik det sømmer seg for de hellige.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Kol 3:5 : 5 La derfor det jordiske i dere dø: hor, urenhet, lidenskap, ondt begjær og grådighet, som er avgudsdyrkelse.
  • 1 Kor 6:18 : 18 Flykt fra seksuell umoral! All annen synd som et menneske gjør, er utenfor kroppen, men den som driver seksuell umoral, synder mot sin egen kropp.
  • Gal 5:19-21 : 19 Men kjødets gjerninger er åpenbare; de er: ekteskapsbrudd, utukt, urenhet, skamløshet, 20 avgudsdyrkelse, trolldom, fiendskap, strid, sjalusi, raserianfall, selviskhet, splittelser, partiånd, 21 misunnelse, mord, fyll, festing, og slikt som dette. På forhånd sier jeg dere, som jeg også har sagt før: De som gjør slikt, skal ikke arve Guds rike.
  • Ef 5:5 : 5 For dette skal dere vite: Ingen som driver hor, er uren eller er grådig—griskheten er avgudsdyrkelse—har arv i Kristi og Guds rike.
  • 1 Kor 6:13 : 13 Maten er for magen, og magen for maten – men Gud skal gjøre både den og dem til intet. Men kroppen er ikke for seksuell umoral, den er for Herren, og Herren for kroppen.
  • Åp 21:8 : 8 Men de feige og de vantro, de avskyelige, morderne, de som driver hor, trollmennene, avgudsdyrkerne og alle løgnere – deres del er i sjøen som brenner med ild og svovel. Dette er den andre død.
  • Ef 5:12 : 12 For det de gjør i det skjulte, er skammelig bare å nevne.
  • 1 Kor 10:8 : 8 La oss heller ikke drive hor, slik noen av dem gjorde; og på én dag falt tjuetre tusen.
  • 1 Kor 5:10-11 : 10 Jeg mente selvsagt ikke dem som lever i hor i denne verden, eller de grådige eller røvere eller avgudsdyrkere; da måtte dere jo gå ut av verden. 11 Men nå skriver jeg til dere at dere ikke skal omgås noen som kalles en bror og likevel er en som lever i hor, eller er grådig, en avgudsdyrker, en spotter, en drukkenbolt eller en røver; med en slik skal dere ikke engang spise.
  • 1 Kor 6:9-9 : 9 Eller vet dere ikke at urettferdige ikke skal arve Guds rike? La dere ikke lure: Verken de seksuelt umoralske, eller avgudsdyrkere, eller ekteskapsbrytere, eller menn som ligger med menn, 10 eller tyver, eller grådige, eller drankere, ikke spottere, ikke utpressere, skal arve Guds rike.
  • 2 Tim 3:2 : 2 For menneskene skal være selvopptatte, pengegriske, skrytsomme, hovmodige, spottende, ulydige mot foreldrene, utakknemlige og uten gudsfrykt,
  • Matt 15:19 : 19 «For fra hjertet kommer onde tanker, mord, ekteskapsbrudd, hor, tyverier, falske vitnesbyrd og spott.»
  • Mark 7:21-22 : 21 For innenfra, fra menneskenes hjerte, kommer onde tanker, ekteskapsbrudd, hor og mord, 22 tyverier, grådighet, ondskap, svik, skamløshet, misunnelse, spott, hovmod, uforstand.
  • Luk 12:15 : 15 Og han sa til dem: Se dere for og vær på vakt mot all grådighet! For selv om en har overflod, består ikke livet av det en eier.
  • Luk 16:14 : 14 Alt dette hørte også fariseerne, som var pengekjære, og de hånte ham.
  • Apg 15:20 : 20 men heller skrive til dem at de skal holde seg borte fra avgudsoffer, fra hor, fra kjøtt av kvalte dyr og fra blod.
  • Rom 1:29 : 29 fylt av all slags urett, seksuell umoral, ondskap, grådighet, ondsinnethet; fulle av misunnelse, mord, strid, svik og nedrighet; hviskere,
  • Rom 6:13 : 13 Still heller ikke lemmene deres til rådighet for synden som våpen for urettferdighet; men still dere selv til tjeneste for Gud, som mennesker som var døde men har fått liv, og lemmene deres som våpen for rettferdighet for Gud.
  • Rom 16:2 : 2 Ta imot henne i Herren på en måte som er verdig de hellige, og hjelp henne i det hun måtte trenge dere til; for også hun har vært en velgjørerske for mange, også for meg.
  • 1 Kor 5:1 : 1 Det går faktisk rykter om hor blant dere, og det er et slikt hor som ikke engang forekommer blant hedningene: at en mann lever sammen med sin fars kone.
  • 2 Mos 18:21 : 21 Men velg ut blant hele folket dyktige menn som frykter Gud, pålitelige menn som hater urett vinning. Sett dem over folket som høvdinger over tusener, hundrer, femti og ti.
  • 2 Mos 20:17 : 17 Du skal ikke begjære din nestes hus. Du skal ikke begjære din nestes kone, hans slave eller slavekvinne, hans okse eller esel, eller noe annet som hører din neste til.
  • 2 Mos 23:13 : 13 Vær nøye med alt jeg har sagt dere. Navnene på andre guder skal dere ikke nevne; de skal ikke høres fra din munn.
  • 4 Mos 25:1 : 1 Mens Israel oppholdt seg i Sjittim, begynte folket å drive hor med moabittiske kvinner.
  • 5 Mos 23:17-18 : 17 Han skal bo hos deg, midt iblant dere, på det stedet han velger i en av byene dine, der det er best for ham; du må ikke undertrykke ham. 18 Det skal ikke være noen kvinnelig kultprostituert blant Israels døtre og ingen mannlig kultprostituert blant Israels sønner.
  • Jos 7:21 : 21 Jeg så i byttet en vakker kappe fra Sinear, to hundre sjekel sølv og en gulltunge på femti sjekel i vekt. Jeg fikk lyst på dem og tok dem. Se, de er gjemt i jorden inne i teltet mitt, og sølvet ligger under.
  • 1 Sam 8:3 : 3 Men sønnene hans gikk ikke på hans veier. De bøyde av etter urett vinning, tok imot bestikkelser og fordreide retten.
  • Sal 10:3 : 3 For den onde skryter av sitt hjertes begjær; den grådige velsigner han, Herren forakter han.
  • Sal 119:36 : 36 Bøy mitt hjerte mot dine lovbud, ikke mot urett vinning.
  • Ordsp 28:16 : 16 En leder uten forstand er rik på undertrykkelse; den som hater urett vinning, får lange dager.
  • Jer 6:13 : 13 For fra den minste til den største av dem jager alle etter urett vinning; fra profet til prest farer alle med løgn.
  • Jer 8:10 : 10 Derfor vil jeg gi deres kvinner til andre, markene deres til dem som tar dem i eie. For fra den minste til den største jager alle etter urett vinning; fra profet til prest gjør alle løgn.
  • Jer 22:17 : 17 Men dine øyne og ditt hjerte er bare rettet mot din egen vinning, mot å utøse uskyldig blod, og mot undertrykkelse og vold for å gjøre det.
  • Esek 33:31 : 31 Så kommer de til deg som folk pleier å komme, de setter seg foran deg som mitt folk og hører dine ord, men de gjør dem ikke. Med munnen synger de kjærlighetssanger, men hjertet jager etter vinning.
  • Mika 2:2 : 2 De begjærer marker og tar dem, hus og tar dem; de undertrykker en mann og hans hus, en mann og hans arv.
  • Tit 1:7 : 7 For som Guds forvalter må tilsynsmannen være uklanderlig: ikke egenrådig, ikke hissig, ikke drikkfeldig, ikke voldelig, ikke grådig etter skammelig vinning,
  • Tit 1:11 : 11 Dem må en bringe til taushet; de setter hele husholdninger over ende ved å lære slikt en ikke bør, for skammelig vinnings skyld.
  • Tit 2:3 : 3 På samme måte skal de eldre kvinnene være verdige i sin opptreden, ikke baktalende, ikke slavebundet under mye vin, men lærere i det gode.
  • Hebr 12:16 : 16 Se til at ingen er seksuelt umoralsk eller vanhellig som Esau, som for ett eneste måltid solgte sin førstefødselsrett.
  • Hebr 13:4-5 : 4 Ekteskapet skal holdes i ære av alle, og ektesengen holdes ren; for Gud skal dømme både dem som driver hor og dem som er utro. 5 La livsførselen deres være fri for pengekjærhet; vær tilfreds med det dere har. For han har selv sagt: Jeg slipper deg ikke og svikter deg ikke.
  • 1 Pet 5:2 : 2 Vær hyrder for Guds hjord hos dere, ha tilsyn med den, ikke av tvang, men frivillig; heller ikke for skammelig vinnings skyld, men av et villig hjerte.
  • 2 Pet 2:3 : 3 I sin grådighet skal de utnytte dere med oppdiktede ord; over dem står dommen fra gammelt av ikke uvirksom, og deres undergang slumrer ikke.
  • 2 Kor 12:21 : 21 Jeg er redd for at når jeg kommer igjen, vil min Gud gjøre meg ydmyk blant dere, og at jeg må sørge over mange av dem som tidligere har syndet og ikke har omvendt seg fra den urenhet og hor og utskeielse som de har gjort.
  • Fil 1:27 : 27 Bare lev et liv som er evangeliet om Kristus verdig, så jeg, enten jeg kommer og ser dere eller er borte, kan få høre at dere står fast i én ånd og med én sjel kjemper sammen for troen på evangeliet,
  • Ef 4:19-20 : 19 de som, etter å ha mistet all følsomhet, har overgitt seg til skamløshet, så de driver all slags urenhet med grådighet. 20 Men dere har ikke lært Kristus slik,
  • Åp 22:15 : 15 Utenfor er hundene, trollmennene, de som driver hor, morderne og avgudsdyrkerne, og hver den som elsker og lever i løgn.
  • 1 Tess 4:3 : 3 Dette er Guds vilje: deres helliggjørelse, at dere skal avholde dere fra hor,
  • 1 Tess 4:7 : 7 For Gud har ikke kalt oss til urenhet, men til helliggjørelse.
  • 1 Tim 2:10 : 10 men med gode gjerninger, slik det sømmer seg for kvinner som bekjenner gudsfrykt.
  • 1 Tim 3:3 : 3 Ikke drikkfeldig, ikke voldsom, ikke grisk etter uhederlig vinning, men mild, ikke stridslysten, ikke pengekjær.
  • 1 Tim 6:10 : 10 For kjærligheten til penger er roten til alt ondt; drevet av den har noen blitt ført vill bort fra troen og har gjennomboret seg selv med mange smerter.
  • 2 Pet 2:14 : 14 De har øyne fulle av utroskap og er ustanselige i synd; de lokker ubefestede sjeler. De har et hjerte oppøvd i grådighet. Forbannelsens barn!
  • Åp 2:14 : 14 Men jeg har noe imot deg: Du har der noen som holder fast på Bileams lære, han som lærte Balak å legge en snublestein for Israels folk, så de skulle spise avgudsoffer og drive hor.
  • Åp 2:21 : 21 Jeg gav henne tid til å vende om fra sin hor, men hun ville ikke omvende seg.
  • Åp 9:21 : 21 Og de vendte ikke om fra sine mord, heller ikke fra sine trolldomskunster, heller ikke fra sin hor, heller ikke fra sine tyverier.
  • 2 Pet 2:10 : 10 særlig dem som følger kjødet i begjær etter urenhet og forakter herredømme. Frekke og egenrådige som de er, skjelver de ikke når de spotter herligheter.
  • Apg 20:33 : 33 Sølv eller gull eller klær har jeg ikke begjært fra noen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ef 5:4-7
    4 vers
    83%

    4Heller ikke skamløshet, tåpelig tale eller grov spøk—slikt passer seg ikke; si heller takk til Gud.

    5For dette skal dere vite: Ingen som driver hor, er uren eller er grådig—griskheten er avgudsdyrkelse—har arv i Kristi og Guds rike.

    6La ingen bedra dere med tomme ord; for på grunn av disse ting kommer Guds vrede over de ulydige.

    7Gjør derfor ikke felles sak med dem.

  • Kol 3:5-8
    4 vers
    79%

    5La derfor det jordiske i dere dø: hor, urenhet, lidenskap, ondt begjær og grådighet, som er avgudsdyrkelse.

    6På grunn av slikt kommer Guds vrede over de ulydige.

    7Slik vandret også dere før, da dere levde i dette.

    8Men nå må også dere legge av alt dette: sinne, hissighet, ondskap, spott og rått snakk fra deres munn.

  • Gal 5:19
    78%

    19Men kjødets gjerninger er åpenbare; de er: ekteskapsbrudd, utukt, urenhet, skamløshet,

  • 1 Tess 4:3-5
    3 vers
    78%

    3Dette er Guds vilje: deres helliggjørelse, at dere skal avholde dere fra hor,

    4at hver av dere skal vite å råde over sin egen kropp i hellighet og ære,

    5ikke i lidenskapelig begjær, slik som hedningene, de som ikke kjenner Gud.

  • 1 Kor 5:9-11
    3 vers
    77%

    9I brevet skrev jeg til dere at dere ikke skal omgås dem som lever i hor.

    10Jeg mente selvsagt ikke dem som lever i hor i denne verden, eller de grådige eller røvere eller avgudsdyrkere; da måtte dere jo gå ut av verden.

    11Men nå skriver jeg til dere at dere ikke skal omgås noen som kalles en bror og likevel er en som lever i hor, eller er grådig, en avgudsdyrker, en spotter, en drukkenbolt eller en røver; med en slik skal dere ikke engang spise.

  • 1 Kor 5:1-2
    2 vers
    75%

    1Det går faktisk rykter om hor blant dere, og det er et slikt hor som ikke engang forekommer blant hedningene: at en mann lever sammen med sin fars kone.

    2Og dere er oppblåste! Dere burde heller ha sørget, så han som har gjort dette, kunne blitt fjernet fra deres midte.

  • Ef 4:19
    75%

    19de som, etter å ha mistet all følsomhet, har overgitt seg til skamløshet, så de driver all slags urenhet med grådighet.

  • 1 Tess 4:7
    74%

    7For Gud har ikke kalt oss til urenhet, men til helliggjørelse.

  • 1 Kor 6:9-11
    3 vers
    74%

    9Eller vet dere ikke at urettferdige ikke skal arve Guds rike? La dere ikke lure: Verken de seksuelt umoralske, eller avgudsdyrkere, eller ekteskapsbrytere, eller menn som ligger med menn,

    10eller tyver, eller grådige, eller drankere, ikke spottere, ikke utpressere, skal arve Guds rike.

    11Slik var noen av dere. Men dere ble vasket rene, dere ble helliget, dere ble rettferdiggjort i Herren Jesu navn og ved vår Guds Ånd.

  • 1 Kor 6:18
    73%

    18Flykt fra seksuell umoral! All annen synd som et menneske gjør, er utenfor kroppen, men den som driver seksuell umoral, synder mot sin egen kropp.

  • 1 Tim 1:10
    72%

    10for dem som driver hor, menn som ligger med menn, slavehandlere, løgnere, menedere, og alt annet som strider mot den sunne lære,

  • Ef 5:11-12
    2 vers
    72%

    11Ta ikke del i mørkets ufruktbare gjerninger, men avslør dem heller.

    12For det de gjør i det skjulte, er skammelig bare å nevne.

  • Rom 1:24
    72%

    24Derfor overga Gud dem til urenhet i hjertenes begjær, så de vanæret kroppene sine seg imellom,

  • 2 Kor 12:21
    71%

    21Jeg er redd for at når jeg kommer igjen, vil min Gud gjøre meg ydmyk blant dere, og at jeg må sørge over mange av dem som tidligere har syndet og ikke har omvendt seg fra den urenhet og hor og utskeielse som de har gjort.

  • Gal 5:21
    71%

    21misunnelse, mord, fyll, festing, og slikt som dette. På forhånd sier jeg dere, som jeg også har sagt før: De som gjør slikt, skal ikke arve Guds rike.

  • Hebr 13:4
    71%

    4Ekteskapet skal holdes i ære av alle, og ektesengen holdes ren; for Gud skal dømme både dem som driver hor og dem som er utro.

  • Rom 13:13-14
    2 vers
    71%

    13La oss leve sømmelig, som på lyse dagen, ikke i festing og drukkenskap, ikke i hor og utskeielser, ikke i strid og misunnelse.

    14Men kle dere i Herren Jesus Kristus, og sørg ikke for kjøttet slik at begjærene vekkes.

  • 1 Pet 4:3-4
    2 vers
    70%

    3For det er nok at dere i den tiden som er gått, har gjort hedningenes vilje, da dere levde i utskeielser og lyster, i fyll, festing og drikkelag og i avskyelig avgudsdyrkelse.

    4Derfor undrer de seg over at dere ikke lenger løper med dem ut i den samme strøm av utskeielse, og de spotter dere.

  • Rom 1:29
    70%

    29fylt av all slags urett, seksuell umoral, ondskap, grådighet, ondsinnethet; fulle av misunnelse, mord, strid, svik og nedrighet; hviskere,

  • Mark 7:22
    70%

    22tyverier, grådighet, ondskap, svik, skamløshet, misunnelse, spott, hovmod, uforstand.

  • Ef 4:31
    70%

    31All bitterhet og hissighet og vrede og skrål og baktalelse skal bli tatt bort fra dere, sammen med all ondskap.

  • 2 Kor 7:1
    70%

    1Siden vi altså har disse løftene, mine kjære, la oss rense oss fra all urenhet både på kropp og ånd og fullføre helliggjørelsen i frykt for Gud.

  • Tit 1:15
    69%

    15Alt er rent for de rene. Men for dem som er urene og vantro, er ingenting rent; nei, både deres forstand og deres samvittighet er blitt urene.

  • 1 Kor 6:15
    69%

    15Vet dere ikke at kroppene deres er Kristi lemmer? Skal jeg da ta Kristi lemmer og gjøre dem til en prostituerts lemmer? Slett ikke!

  • 1 Tess 5:22
    69%

    22Hold dere borte fra enhver form for det onde.

  • 3 Mos 18:19-20
    2 vers
    69%

    19Du skal ikke nærme deg en kvinne i hennes menstruelle urenhet for å avdekke hennes nakenhet.

    20Du skal ikke ha samleie med din nestes kone og gjøre deg uren med henne.

  • 2 Pet 2:14
    69%

    14De har øyne fulle av utroskap og er ustanselige i synd; de lokker ubefestede sjeler. De har et hjerte oppøvd i grådighet. Forbannelsens barn!

  • 1 Pet 1:15
    69%

    15men lik ham som kalte dere – han er hellig – vær også dere hellige i all livsførsel,

  • Ef 5:2
    69%

    2Og lev i kjærlighet, slik også Kristus elsket oss og gav seg selv for oss som en gave og et offer til Gud, en vellukt.

  • 1 Tess 2:3
    68%

    3For vår formaning kommer ikke fra villfarelse eller urenhet, og den skjer ikke med svik.

  • Ef 4:17
    68%

    17Dette sier jeg altså og vitner i Herren: Dere skal ikke lenger leve slik hedningene lever, i tankenes tomhet,

  • Ef 4:22
    68%

    22at dere skal legge av det gamle mennesket, som blir fordervet ved de forførende begjær,

  • 1 Tim 5:22
    68%

    22Legg ikke hendene på noen for hastig, og gjør deg heller ikke delaktig i andres synder. Hold deg selv ren.